3.5.2 Les équipements des aires collectives de jeux

Les jeux que l’on trouve sur les aires de jeux constituent les équipements des aires de jeux.

Ces équipements doivent répondre à deux sortes de règles :

• les règles communes qui comportent des informations obligatoires et des exigences de sécurité telles que : la résistance, la stabilité, les états de surface, les espacements entre les équipements, les angles que forment les côtés de ces équipements, la protection des parties élevées, et l’accessibilité aux adultes de ces équipements pour pouvoir aider un petit enfant en difficulté ;

• les règles spécifiques à certains équipements tels que : les toboggans, les jeux à rotation, les balançoires, les jeux à translation,...